Tel.: +36-52/416-193,
Tel.: /Fax: +36-52/442-843,
E-mail: debrecen@panziocentrum.hu,
Web: www.panziocentrum.hu
GPS: N47°32´12.17´´ - E21°37´33.29´´
Die CENTRUM-PENSION liegt in der Innenstadt von Debrecen (Adresse: Péterfia u. 37/A), 500 m von der Großkirche entfernt; in ruhiger, familiärer Umgebung mit eigenem Garten. Sie kann mit dem Zug, mit der Straßenbahn, mit dem Auto, mit dem Trolleybus, aber auch mit dem Motorrad und mit dem Fahrrad einfach erreicht werden. Fast alle Dienstleistungen sind in der Nähe der Pension vorhanden, maximal 5-10 Minuten weit weg. Unsere Pension ist von 1. Klasse.
Es stehen 25 Zimmer zur Verfügung unserer Gäste in der Pension, unter ihnen Ein- und Zweibettzimmer, sowie auch Familienapartments für 4-5 Personen. Je nach Wunsch können Gäste zwischen günstigeren Zimmern und Apartments höheren Preisniveaus wählen. Insgesamt können in der Pension 55-60 Personen unterbracht werden. Die Mehrheit der Zimmer hat einen eigenen gedeckten Balkon, bzw. die Zimmer im Erdgeschoss haben einen eigenen Teil im Blumengarten, wo die ruhige Erholung der Gäste gesichert ist.
Unsere Zimmer und Gebäude sind Nichtraucherzonen, aber im Garten und auf den Terrassen und Loggien das Rauchen ist gestattet. Es gibt kostenlosen Internetzugang an der Rezeption und auf dem gedeckten Balkon auf der Gartenseite rund um die Uhr, sowie Wireless-Zugang in den einzelnen Zimmern.
Die Ausrüstung unserer Zimmer: Zu jedem Zimmer gehören ein eigenes Bad und WC, Fernseher (Satellitenempfang mit Programmen auf Ungarisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch usw.), DVD- und Videogerät, Stereoanlage mit CD-Spieler, Miniküche oder Mikrowellenherd, Minibar, Klimaanlage, Wecker und Telefon. Die Pension verfügt über eine Sauna auch; ihr Besuch ist jedoch im Zimmerpreis nicht inbegriffen. Für Ihr Auto gibt es Parkmöglichkeit im geschlossenen und gedeckten Hof. Wir helfen Ihnen gern beim Auto- oder Fahrradverleih, und können Ihnen Programmvorschläge in Debrecen und Umkreis nach eigenem Bedarf anbieten.
In der Centrum-Pension besteht nur die Möglichkeit zum Frühstücken, außerdem werden an der Rezeption und im Gemeinschaftszimmer Kaffee und Cappuccino angeboten, und in der Minibar sind Flaschengetränke erhältlich. In den Restaurants in der direkten Nähe der Pension kann man zu Mittag und Abend essen.



