До региона Хайдушаг (Hajdúság) и его центра Дебрецена (Debrecen) можно доехать по главным дорогам № 4, 33, 35, 47, 48, 471, а автомагистраль М3 и как ее ответвление, автомагистраль М35 гарантируют беспроблемную дорожную досягаемость города Дебрецен. Из столицы на машине можно доехать до Дебрецена за два-два с половиной часа. До близких больших городов – Мишкольц (Miskolc) и Ниредьхаза (Nyíregyháza), через которые идут дороги в Словакию и на Украину – из Дебрецена, можно доехать по автомагистралям М3 и М30, при помощи автомагистрали М35. В Румынию – непосредственно в Надьварад (Nagyvárad/Oradea/Орадя) – дорожная связь обеспечивается главной дорогой № 47, через пограничную станцию Артанд (Ártánd).
Рядом с дорогой № 33 в 37 километрах от Дебрецена находиться населенный пункт Хортобадь (Hortobágy), до которого из другого направления на машине можно доехать, проехав всего 30 километров по автомобильной дороге из северного центра озера Тисы (Tisza-tó) Тисафюреда (Tiszafüred).
При поездке в Балмазуйварош (Balmazújváros) из города выезжаем также по дороге № 33, затем, доехав до Чарды Латокеп (Látóképi csárda) повернувшись на север, продолжаем поездку до города, находящегося в 24 километрах от Дебрецена.
В обеспечении транспорта до населенных пунктов Хайдушага принимают участие и междугородные линии фирм Волан (Volán). Эти автобусы обеспечивают соответствующую настоящему времени культуру и быстрый транспорт приезжающим сюда гостям. В регион приезжают автобусы ЗАО «Кёрёш Волан» (Körös Volán), ЗАО «Тиса Волан» (Tisza Volán), ЗАО «Яскун Волан» (Jászkun Volán), ЗАО «Матра Волан» (Mátra Volán), а также и автобусы ЗАО «Боршод Волан» (Borsod Volán).
На поезде в Хайдушаг можно поехать по главной железнодорожной линии № 100, Будапешт – Сольнок – Дебрецен – Ниредьхаза – Захонь. Дебрецен является одним из наилучше оборудованных железнодорожных узлов в Венгрии, главные и боковые линии хорошо покрывают территорию области. Центр области 8 железнодорожных линий связывают с населенными пунктами области, среди которых 5 одновременно обеспечивает и связь с соседними государствами. Железнодорожные линии во многих местах являются параллельными с трасами разветвляющихся дорог.
Главная железнодорожная линия, проходящая через Дебрецен – которую за несколько лет сделают подходящей для осуществления движения поездов со скоростью 120 километров/час – обеспечивает одну из транспортных связей России и Украины с Европейским Союзом через Венгрию. Из Будапешта прямой поезд ИнтерСити (InterCity) приезжает в Дебрецен за два с четвертью часа.
Если хотели бы поехать в Хортобадь на поезде, тогда из Дебрецена можем доехать до цели нашей поездки через Балмазуйварош по железнодорожной линии Фюзешабонь – Дебрецен (Füzesabony – Debrecen) приблизительно за 40 минут.
В 5 километрах к югу от Дебрецена, рядом с дорогой № 47, находится аэропорт города, который является собственностью самоуправления Дебрецена. Его эксплуатация проводится фирмой ООО «Аэропорт Дебрецен» (Airport Debrecen Kft.), которая также является собственностью города. Аэропорт, у которого имеется бетонированная лётная дорожка с длиной 2500 метров и шириной 40 метров, и рулёжные дорожки с шириной 20 м, обеспечивает непрерывно открытую границу, является общедоступным международным торговым аэропортом и таможенным путем, и с этими правами равноценный с будапештским аэропортом Ферихедь (Ferihegyi repülőtér). Его навигационная система ILS и при ограниченной видимости обеспечивает возможность безопасного движения, и с весны 2007 года как аэропорт с контролируемым воздушным пространством, предоставляет и услугу управления полетами. Его не рабочую территорию в 2007 году сделали пригодной для пользования с промышленной и торговой целью, а недалеко от него очеркивается южный промышленный район города. С аэропорта в 2007 году отправлялось 15 чартерных линий и соответственно планам – как в последние два года – и в этом году будет рейс, предусмотренный расписанием. Пассажирское движение в 2006 году превысило 45 тысяч человек. Одной из главных целей эксплуатирующей аэропорта фирмы в 2007 году было начало развития карго базы.
Прибывающие на самолете в Будапешт, могут доехать до Дебрецена и его окрестности или на поезде, или на автобусах для трансфера. Они обеспечивают надежную и удобную поездку.
